I am Liliom and I have been working as the most important assistant to the arborist team. Although my job is quite exhausting, I love it. I was born for this role.

A crucial part of my work is maintaining order during the day and ensuring that if a stick gets lost, I always bring it back. My special skills include wandering off, hiding in the snow, and thoroughly sniffing out various things.

Primarily, I take care of Pubi. After work, I often take him for walks, and during long hikes, we practice active relaxation. So, I am mainly responsible for adventurous recreation, while my colleague, Torpedó, operates in a completely different way.

Torpedó vagyok, a legelfoglaltabb kismacska. A faápolóknak ugyanis a sok teendőjük közepette nem mindig jut elegendő idejük pihenésre, ezért amikor csak tehetem, helyettük is pihenek. Ez sok esetben elviszi a napom legnagyobb részét, de önfeláldozó segítő lévén, ezt sosem teszem szóvá. Kivéve most.

Ugyanakkor egy rendkívül precíz menetrend szerint dolgozom, és hajnalban én kelek fel elsőként, így Bencét mindig korán felébresztem, esélye sincs elkésni a munkából. Szertelen, mindennek örülő kollégámat is igyekszem erre trenírozni, de e téren még fejlődnie kell. 

I am Torpedó, the busiest little cat in the world. The arborist team has so much to do that they don't always have enough time to rest, so whenever possible, I rest on their behalf. This often takes up most of my day, but as a self-sacrificing helper, I never complain—usually.

I follow a highly precise schedule, and I am always the first to get up in the morning. This way, I can make sure that Bence wakes up early in time, leaving him no chance of being late for work. I also try to train my carefree, ever-cheerful colleague in this regard, but he still has room for improvement.